Инструкция по эксплуатации Содержание




Скачать 39,71 Kb.
НазваниеИнструкция по эксплуатации Содержание
Дата04.02.2016
Размер39,71 Kb.
ТипИнструкция по эксплуатации
BOSCH


Инструкция по эксплуатации




Содержание





Информация об устранении

Удаление старого холодильника

Удаление упаковки нового холодильника

Информация о безопасности


Размещение холодильника


Окружающая температура

Размещение

Установка

Электрические подсоединения

Вентиляция

После доставки…

Изменение стороны крепления дверных петель

Знакомство с Вашим холодильником


Требования

Обзор

Функции переключателей и средств управления


Включение (ON)/выключение (OFF) и установка температур

Включение холодильника

Установка температуры

Выключение холодильника

Отсоединение холодильника



Размещение продуктов в холодильнике


Инструкции по размещению продуктов в холодильнике

Пример размещения продуктов в холодильнике

Внутренние подстройки


Замораживание, хранение продуктов, приготовление кубиков льда

Покупка замороженных продуктов

Замораживание продуктов

Упаковка продуктов

Замораживальная способность

Быстрое замораживание

Длительность хранения

Размораживание продуктов

Приготовление кубиков льда


Очистка

Полезные советы по экономии электроэнергии




Шум при работе




Устранение небольших неисправностей




Потребительская служба


Таблица данных








Информация об устранении

Удаление старого холодильника



При замене старого холодильника на новый, пожалуйста, придерживайтесь следующих требований:


Выведите Ваш старый холодильник из рабочего состояния. Отсоедините сетевую вилку и отрежьте сетевой кабель. Чтобы дети случайно не закрылись в холодильнике, удалите или уничтожьте пружинные затворы и блокирующие замки.


В холодильниках и морозильных камерах содержится изолированный газ и охладитель, которые необходимо правильно устранить. В холодильниках также содержится ценное сырье, которое можно использовать повторно. Прибегните к помощи городского центра утилизации. Обратитесь к местным властям или к Вашему дилеру за информацией о текущих способах утилизации. Пожалуйста, убедитесь, что изоляция труб не повреждена, перед тем, как устранять холодильник.



Удаление упаковки нового холодильника



Все упаковочные материалы не вредны для окружающей среды и могут быть использованы повторно. Картонная упаковка на 80 – 100% состоит из переработанной бумаги. Деревянные компоненты химически обработаны не были.


Пластмассовая пленка сделана из полиэтилена (PE), ленты – из полипропилена (PP) а свободная упаковка CFC – из полистирола (PS). Эти материалы являются составными частями чистых углеводородов и могут быть повторно использованы.


Утилизация и повторное использование упаковочных материалов сохраняет сырье и уменьшает количество отходов.


В Федеральной Республике Германии Вы можете возвратить упаковочные материалы для повторного использования дилеру, у которого Вы приобрели холодильник. Адреса центров по утилизации использованного оборудования Вы можете получить у местных властей. Пожалуйста, внесите свой вклад в улучшение окружающей среды, избавившись от упаковочных материалов должным образом.


Информация о безопасности



Перед включением прибора, пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции по управлению и установке. В них содержится важная информация о том, как устанавливать, использовать и осуществлять уход за холодильником.


Пожалуйста, сохраните данную инструкцию по эксплуатации и установке, так как она может пригодиться в последствии.


Изготовитель снимает с себя всякую ответственность, если Вы не будете соблюдать следующие требования:

  • НИКОГДА не используйте пар для размораживания или очистки холодильника. Пар может войти в контакт с действующими компонентами холодильника и привести к короткому замыканию или электрическому удару.

  • НИКОГДА не используйте электрические приборы внутри холодильника.

  • НЕ включайте поврежденный холодильник. Если у Вас возникли сомнения, обратитесь а Вашему поставщику.

  • Производите подсоединения и устанавливайте холодильник в соответствии с инструкцией. Характеристики электропитания должны совпадать с таблицей данных.

  • Электрическая безопасность прибора не может быть гарантирована, пока в электросистеме здания не будет правильно установлена система заземления.

  • если во время обслуживания и очистки холодильника произошел сбой в электроэнергии, отсоедините холодильник от источника питания.

  • Выньте сетевую вилку или выключите предохранитель. НЕ тяните за сетевой шнур, вынимая вилку из розетки.

  • Ремонт могут производить только квалифицированные специалисты потребительской службы. Неправильный ремонт может подвергнуть потребителя значительной опасности.

  • Емкости, содержащие высокий процент алкоголя, необходимо герметично закупоривать и ставить в холодильник вертикально. НИКОГДА не храните в холодильнике продукты, которые содержат горючие газы (напр. распределители кремов, аэрозоли и т. д.) или взрывоопасные материалы, иначе возникнет опасность взрыва!

  • НЕ повреждайте цепь холодильника, т. е. не прокалывайте трубы на испарителе острыми предметами, не перекручивайте трубы и не царапайте поверхность, покрытия и т. д. Выброшенная струя охладителя может повредить зрение.

  • НЕ накрывайте и не блокируйте вентиляционные отверстия.

  • НЕ стойте и не опирайтесь на основание, выдвижные секции или дверцу, и т. д.

  • НЕ позволяйте детям играть с холодильником. Дети НИКОГДА не должны усаживаться на выдвижные секции или висеть на дверце.

  • Если в холодильнике предусмотрен замок, держите ключ подальше от детей.

  • НЕ кладите замороженные продукты (леденцы, кубики льда) прямо из морозильника в рот. Вы рискуете получить ожог холодом.



Размещение холодильника




Окружающая температура



В зависимости от «климатической категории» (см. таблицу данных), холодильник может работать при следующих температурах окружающей среды.

Таблицу данных можно найти внутри холодильника в правом верхнем углу. (рис. 16).

Климатическая категория

Температура окружающей среды от … до …

Субумеренная

Умеренная

Субтропическая

Тропическая

от +10˚С до +32˚С

от +16˚С до +32˚С

от +18˚С до +38˚С

от +18˚С до +43˚С



Если температура упадет ниже установленного предела, холодильное отделение переохладится. Если температура превысит установленный предел, морозильное отделение перегреется.


Если температура окружающей среды снизится до +2˚С и ниже, может поломаться автоматическое замораживание.


Размещение


Холодильник необходимо установить в сухом, хорошо проветриваемом помещении. На холодильник не должны попадать прямые солнечные лучи, и поблизости не должно находиться нагревательных приборов, например кухонной плиты, батареи центрального отопления и т. д. Если установка рядом с источником тепла неизбежна, используйте подходящий изолирующий материал или обеспечьте следующие необходимые расстояния от источников тепла:

3 см до электроплиты

30 см до газовой плиты или плитки, работающей на масле/раскаленных угольях


Если холодильник установлен рядом с другим холодильником или морозильником, обеспечьте минимальную дистанцию 2 см для предотвращения конденсации.


Установка


Холодильник должен стоять прочно и ровно на полу. Для установки холодильника на неровном полу используйте две передние регулировочные опоры для настройки высоты.

Электрические подсоединения



Подсоединяйте холодильник только к источнику питания с переменным током 220-240 В/50 Гц через установленную заземленную розетку. В электросети должен быть предохранитель ≥ 10 ампер.

Если холодильник будет использоваться в неевропейской стране, проверьте, совпадает ли напряжение и тип тока в таблице данных с характеристиками Вашего источника питания. Таблица данных расположена внутри холодильника в правом верхнем углу. (рис. 16).


Сетевой кабель может заменить только электрик.


Предостережение! НИКОГДА не подсоединяйте холодильник к переходникам, экономящим электроэнергию, (напр. переходник “Sava”) или к преобразователю постоянного тока в переменный ток 230 В (напр. оборудование, работающее на солнечной энергии, источники питания на кораблях).


Вентиляция


Рис. 4


Нагретый воздух должен выходить через заднюю сторону холодильника. Если движению воздуха что-то препятствует, холодильник будет потреблять больше энергии. Поэтому, никогда не накрывайте вентиляционные отверстия.


После доставки …


Холодильник можно сразу же включать.

Изменение стороны, с которой прикрепляется дверца



Проделайте действия, показанные на рисунке 17, в порядке их нумерации.


Знакомство с Вашим холодильником




Правила использования



Холодильник пригоден для охлаждения и замораживания продуктов и приготовления льда.


Холодильник рассчитан на работу в домашних условиях.


Если холодильник используется в коммерческой отрасли, необходимо соблюдать соответствующие правила.


Холодильник соответствует «Правилам по предотвращению несчастных случаев для охлаждающих устройств (VBG 20)».


Холодильник соответствует правилам безопасности для электрических приборов.


Цепь холодильника прошла проверку на предмет утечки.


(рисунок, с. 22)


Перед тем, как Вы начнете читать инструкцию, разверните, пожалуйста, последнюю страницу.


Инструкция по эксплуатации применима к нескольким моделям. Арматура

и детали в диаграммах могут отличаться.


Обзор


Рис. 1


1-7

8

9

*10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

*22

*23

*24

25

26

27

28


А

В

Контрольная панель


Устройство для приготовления льда

Отдел быстрого замораживания

Полка

Отдел свежего замораживания

Переключатель температуры для зоны охлаждения

Полка

Выдвижная секция для стаканчиков с йогуртом

Внутренняя подсветка

Решетка для бутылок

Регулятор влажности отдела для фруктов и овощей

Откидная крышка отдела для фруктов и овощей

Отдел для фруктов и овощей

Отдел хранения охлажденных продуктов

Отдел хранения

Отдел для масла и сыра

Отдел хранения небольших консервов и тюбиков

Отдел хранения небольших бутылок

Решетка для яиц

Отдел хранения

Отдел хранения больших бутылок, пакетов молока и т. д.

Уплотнитель дверцы


Морозильная камера

Холодильная камера


Автоматическая система антизамораживания предотвращает образование льда в холодильной и морозильной камере. Таким образом, Вам не понадобится размораживать холодильник.


Действие:

Пища в холодильной и морозильной камерах охлаждается и замораживается холодным воздухом.

Воздух в холодильнике охлаждается испарителем и системой антизамораживания. Циркуляция воздуха обеспечивается вентилятором. Влажность воздуха конденсируется на испарителе. При необходимости испаритель автоматически размораживается.

Конденсат поступает в холодильный аппарат, где он испаряется. Холодильная и морозильная камеры, так же как и пища, не покрываются льдом.


Функции переключателей и средств управления



Рис. 2 контрольная панель


  1. Кнопка 1

Сетевой выключатель – включает и выключает холодильник.


  1. Кнопка быстрого замораживания

Включает/выключает быстрое замораживание.


Индикатор быстрого замораживания показывает, что быстрое замораживание включено. Быстрое замораживание замораживает большое количество продуктов и должно быть включено не более чем за 24 часа перед тем, как пища будет положена в холодильник.


После включения быстрого замораживания холодильник работает постоянно, и морозильная камера достигает очень низкой температуры.


Быстрое замораживание автоматически отключается приблизительно через 50 часов после того, как оно было включено.


  1. Кнопка памяти “m”.

Если мигает индикатор 5, то на дисплее указана самая высокая температура, до которой нагрелась морозильная камера, когда произошел сбой в электроэнергии.


После нажатия кнопки “m” температура на дисплее стирается из памяти и функция памяти возобновляет свое действие. Дисплей 5 перестает мигать, и на нем отображается текущая температура холодильной камеры. Если дисплей продолжает мигать, значит, морозильная камера еще недостаточно охладилась.


  1. Кнопка символ.

Отключает звуковой сигнал.


Звуковой сигнал издается, когда температура в морозильной камере поднимается выше допустимой нормы, т. е. замороженные продукты могут оттаять. (одновременно с сигналом начинает мигать дисплей 5.)


Звуковой сигнал также издается в следующих случаях:

  • при включении холодильника

  • если в морозильную камеру положены свежие продукты без включения быстрого замораживания

  • если дверца морозильной камеры была надолго оставлена открытой.


После того, как звуковой сигнал был отключен, он автоматически включается и находится в режиме ожидания, когда в морозильной камере восстанавливается рабочая температура.

1Многофункциональный дисплей

Показывает различные температуры.


а) Текущая температура холодильной камеры

Показывает текущую температуру в холодильной камере без нажатия какой-либо кнопки.


б) Температура морозильной камеры слишком высокая

Если мигает индикатор 5, то на дисплее указана самая высокая температура, до которой нагрелась морозильная камера, когда произошел сбой в электроэнергии.


После нажатия кнопки “m” температура на дисплее стирается из памяти и функция памяти возобновляет свое действие. Дисплей 5 перестает мигать, и на нем отображается текущая температура холодильной камеры. Если дисплей продолжает мигать, значит, морозильная камера еще недостаточно охладилась.


в) Текущая температура морозильной камеры

Если Вы нажмете кнопку 7freezer”, на дисплее в течение 5 секунд будет высвечиваться текущая температура морозильной камеры.

Затем дисплей возвратится к текущей температуре холодильной камеры.


г) Выбор температуры для морозильной камеры

Если Вы нажмете кнопку 6 “ ”, на дисплее в течение 5 секунд будет высвечиваться выбранная для морозильной камеры температура.

Затем дисплей возвратится к текущей температуре холодильной камеры.


2Кнопка выбора температуры для морозильной камеры “ “

(Температура морозильной камеры может быть выбрана от -18°С до -26°С).




Нажмите кнопку “ “.

На дисплее 5 в течение 5 секунд будет высвечиваться выбранная температура.


Нажмите кнопку выбора температуры и удерживайте, или нажмите несколько раз, пока на дисплее не появится желаемая температура.

(На дисплее последовательно высвечиваются температуры от -18°С до -26°С. После -26°С снова появляется -18°С.)

3Кнопка “freezer”
Показывает текущую температуру морозильной камеры на дисплее 5.
(Смотрите п. .)


  1. Переключатель температур холодильной камеры.


Рис. 3/12


Для выбора температуры, поверните переключатель температур на желаемую позицию.


Позиция 1 - самая высокая температура.

Позиция 5 - самая низкая температура.


Мы рекомендуем Вам установить среднюю температуру (позиция 3).


Текущая температура холодильной камеры указывается на дисплее, который не мигает. (Рис. 2/5.)


Включение холодильника и установка температур


Рис. 2


  • Вставьте вилку в розетку.




  • Нажмите сетевой выключатель 1.

Вы услышите звуковой сигнал. Начнет мигать дисплей 5.


  • Нажмите кнопку 4 символ.

  • Звуковой сигнал будет отключен.




  • Нажмите кнопку 3 “m”.

(будет активирована функция памяти).


  • Выбор температуры для морозильной камеры.

Нажмите кнопку 6 “ “. На дисплее 5 в течение 5 секунд будет высвечиваться выбранная температура.


Нажмите кнопку выбора температуры и удерживайте, или нажмите несколько раз, пока на дисплее не появится желаемая температура.

(На дисплее в циклической последовательности высвечиваются температуры от -18°С до -26°С. После -26°С снова появляется -18°С.)


Мы рекомендуем Вам установить температуру на -18°С.


  • Выбор температуры для холодильной камеры

Откройте дверцу холодильной камеры (загорится внутренняя подсветка).


Сначала установите переключатель температур (рис. 3/12) на среднюю позицию, например, 3.


  • Когда в холодильной камере установилась рабочая температура, дисплей 5 перестанет мигать, и на нем высветится текущая температура холодильной камеры. Температура холодильной камеры изменяется относительно медленно и зависит от наполнения камеры.


Мы рекомендуем Вам установить такую температуру холодильной камеры, чтобы на дисплее 5 постоянно высвечивалась температура приблизительно 6°С. Если Вы подправите температуру, она также будет изменяться медленно.


Примечание:


  • Температура в морозильной камере может колебаться, если:




  • дверца холодильника часто открывается




  • в холодильную и/или морозильную камеру положено большое количество продуктов




  • окружающая температура изменчива




  • изменяется выбор температуры для морозильной камеры или включено быстрое замораживание.




  • Для предотвращения образования конденсата около герметичной прокладки дверцы стенки корпуса слегка нагреваются.




  • Если дверцу нельзя открыть сразу же после того, как холодильное отделение было закрыто, подождите две или три минуты, пока образовавшееся внутри низкое давление воздуха не сравняется с наружным.



Выключение холодильника и длительные периоды неиспользования


Отключение холодильника


Для того, чтобы отключить холодильник, нажмите сетевой выключатель (рис. 2/1), очистите холодильник и оставьте дверцу открытой.


Длительные периоды неиспользования


Если Вы не будете использовать холодильник в течение длительного времени, нажмите сетевой выключатель (рис. 2/1), очистите холодильник и оставьте дверцу открытой.


Размещение продуктов в холодильнике


Размещая продукты, пожалуйста, учтите следующее


  • Теплые продукты и напитки должны сначала охладиться снаружи холодильника.




  • По возможности всегда заворачивайте или накрывайте продукты для того, чтобы они сохранили свой аромат, цвет, влагу и свежесть. Кроме того, не будет смешиваться запах разных продуктов. Вы можете оставлять открытыми только овощи, фрукты и зелень, кладя их в отдел для овощей.




  • НЕ допускайте попадания растительных или животных жиров на пластмассовые компоненты уплотнителя дверцы (иначе они могут стать пористыми).




  • НЕ храните в холодильнике взрывчатых веществ. Бутылки, с высоким процентным содержанием алкоголя необходимо прочно закупоривать и хранить в вертикальном положении.

- ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА!


  • В морозильной камере не должны храниться замерзающие жидкости в бутылках. Иначе во время замораживания бутылки могут взорваться.



Пример размещения продуктов в холодильнике


Рисунок 1


Морозильная камера (А)


Делайте и храните лед в устройстве для приготовления льда (8).


Замораживайте и храните продукты в отделе быстрого замораживания (9).


Храните продукты на полке* и в основании морозильной камеры.


Храните небольшие количества замороженных продуктов и алкогольные напитки, содержащие высокий процент алкоголя, в отделах хранения (20).


Холодильная камера (В)


Сыр, колбасу и йогурт храните в секции (14).


Торты и пирожные, готовые блюда и молочные продукты храните на полках (13) сверху донизу.


Бутылки храните на полке (16).


Овощи, фрукты и зелень храните в отделе для овощей (19).


Небольшие бутылки и консервы храните в отделе хранения (24).


*Масло и сыр храните в отделе (22).


Яйца храните на полке для яиц (25).


Большие бутылки храните в отделе хранения бутылок (27).


Внутренние подстройки


Отдел свежего охлаждения (рис. 5/11)

Выдвиньте нижнюю часть отдела, чтобы открылась откидная крышка.

Температура в отделе свежего охлаждения ниже, чем в холодильной камере. Отдел идеально подойдет для хранения нежных продуктов, таких как рыба, мясо и колбаса.


Открытие отдела для овощей (рис. 6/18)

С помощью откидной крышки можно открывать отдел овощей, не выдвигая его.


Регулятор температуры и влажности отдела для овощей (рис. 6/17)

Для длительного хранения овощей, зелени, фруктов поверните регулятор влево.

- Вентиляционные отверстия открыты -

Температура понижается.


*Не для всех моделей


Для недолгого хранения продуктов поверните регулятор вправо. Вентиляционные отверстия закроются.

- Повышается влажность воздуха -

Температура поднимается.


Полки в холодильной камере можно переставлять, при этом дверца должна быть открыта на 90°. Выдвиньте полку, опустите ее ниже, снимите и вставьте на желаемое место (Рис. 7).


Полка для бутылок (рис. 8/16)

Бутылки можно ставить в ниши (рис. 8).

Нижняя поверхность полки для бутылок гладкая.

Если необходимо место для других продуктов, полку для бутылок можно перевернуть (рис. 9).

Для хранения высоких бутылок переднюю часть полки для бутылок можно поместить в пазы ниже и отодвинуть назад (рис. 10).


Все отделы и секции для хранения продуктов, которые находятся в дверце, можно снимать для очистки.


Для того, чтобы снять отдел или секцию, приподнимите их (рис. 11).


Секция для стаканчиков с йогуртом (рис. 12/14)

Для того, чтобы взять или положить продукты, секцию можно выдвигать. Приподнимите секцию перед тем, как выдвинуть. Вы также можете настроить держатель секции.


Держатель бутылок (рис. 13)

Держатель бутылок предотвращает их падение при открытии и закрытии дверцы.


Покупка замороженных продуктов


  • Убедитесь, что упаковка не повреждена.




  • Проверьте, не закончился ли срок годности продукта.




  • На дисплее холодильника в магазине должна высвечиваться температура -18С или ниже.




  • Купив замороженные продукты, заверните их в газету или положите в прохладную сумку, постарайтесь побыстрей вернуться домой и положите их в морозильную камеру.



Замораживание продуктов


Если Вы хотите заморозить продукты, используйте для этого только свежие, неповрежденные продукты.


Для замораживания подойдут следующие виды продуктов:

Мясо и колбасные продукты, птица и дичь, рыба, овощи, травы, фрукты, торты и пирожные, пицца, готовые продукты, пищевые остатки, яичный желток и белок.


Для замораживания НЕ подойдут следующие виды продуктов:

Яйца в скорлупе, сметана и майонез, зеленые салаты, редис, лук.


Бланшировка овощей и фруктов

Для того, чтобы овощи и фрукты сохранили свой цвет, аромат и витамин С, перед замораживанием их необходимо бланшировать. (Бланшировка - это погружение овощей и фруктов ненадолго в кипящую воду - Вы можете найти литературу по замораживанию и бланшировке в книжных магазинах.)


Упаковка продуктов


Храните продукты в удобных для Вас количествах.

Количество овощей и фруктов НЕ должно превышать 1 кг; мяса - 2,5 кг. Меньшие количества продуктов быстрее замерзают и более качественны после размораживания и приготовления.


Чтобы продукты не теряли свой аромат и не высыхали, заворачивайте их в воздухонепроницаемые упаковки.


Для заворачивания и упаковки продуктов подходят следующие материалы:

Полиэтиленовая пленка, алюминиевая фольга и коробки для замораживания. Эти материалы Вы можете приобрести у Вашего дилера.


Для заворачивания и упаковки продуктов НЕ подходят следующие материалы:

Оберточная бумага, жиронепроницаемая бумага, упаковки для мусора и бывшие в употреблении хозяйственные сумки.


Заверните продукты. Удалите из упаковки воздух и плотно закройте ее.


Для закрывания упаковок подойдут следующие материалы:

Резиновые ленты, пластиковые зажимы, веревки, холодостойкая клейкая лента и т. п. Пакеты и полиэтиленовую пленку можно запечатать специальным фиксатором.


Перед тем, как положить продукты в холодильную камеру, прикрепите на них пометку с датой упаковки.


Максимальная замораживальная способность


Для сохранения витаминов, энергетической ценности, внешнего вида и аромата продуктов замораживайте их как можно быстрее. НЕ превышайте максимальную замораживальную способность Вашего холодильника.


За 24 часа в отделе быстрого замораживания можно заморозить до:

KSU 2720 IE 3,5 кг

KSU 3020 IE 3,5 кг

KSU 3320 IE 4,5 кг

KSU 3620 IE 4 кг

KSU 3920 IE 5,5 кг

KSU 4320 IE 5,5 кг продуктов (рис. 1/9).

Распределите продукты в отделе ровно.


Замороженные продукты не должны прикасаться к свежим, которые еще не заморозились. При необходимости переместите продукты.


Теплые продукты и напитки должны сначала охладиться до комнатной температуры перед тем, как Вы их положите в морозильную камеру.


Быстрое замораживание


Если в морозильной камере уже имеются продукты, включите быстрое замораживание за несколько часов до замораживания свежих продуктов. Как правило, достаточно 4 - 6 часов. Небольшие количества продуктов (до 1 кг) можно замораживать без быстрого замораживания. Чтобы включить быстрое замораживание, просто нажмите кнопку быстрого замораживания (рис. 2/2).


Индикатор быстрого замораживания указывает на то, что быстрое замораживание включено. Холодильник работает постоянно, и температура в морозильной камере понижается. Быстрое замораживание автоматически отключается приблизительно через 50 часов после включения.


Длительность хранения


Для того, чтобы сохранить качество замороженных продуктов, НЕ превышайте допустимую для этих продуктов длительность хранения. Длительность хранения зависит от типа продуктов.

При температуре -18С рыба, колбасы, готовые продукты, торты и пирожные могут храниться до 4-х месяцев; сыр, птица и мясо - до 6-ти месяцев; овощи и фрукты - до 8-ми месяцев.


Размораживание продуктов


В зависимости от типа продуктов и цели их использования, замороженные продукты можно разморозить:

при комнатной температуре,

в холодильнике,

в электропечи,

с/без вентиляции теплый воздухом,

в микроволновой печи.

Размороженное мясо и рыбу, которые достигли температуры +3С, можно повторно заморозить не более, чем на 1 день (другие размороженные продукты - не более, чем на 3 дня).


Если аромат, вкус и внешний вид продукта изменился, приготовьте из него готовое блюдо и заморозьте.


Не храните замороженные продукты по истечении срока хранения.


Приготовление льда


Рисунок 14/8


  1. Выньте судок для льда, заполните его на 3/4 водой и вставьте в устройство для приготовления льда.




  1. Когда кубики замерзнут, поверните ручки на судке несколько раз по часовой стрелке.

Кубики льда будут высыпаны в нижний отдел.


  1. Выньте кубики льда из нижнего отдела.



Очистка


Перед очисткой холодильника ВСЕГДА вынимайте сетевую вилку из розетки или отсоединяйте/отвинчивайте предохранитель.


НИКОГДА не очищайте холодильник паром или под паровым давлением. Горячий пар может повредить поверхность и электрику.

- Опасность электрического удара!


Очищающая вода не должна попадать в контрольную панель или устройство подсветки. Очищайте весь холодильник кроме уплотнителя дверцы прохладной водой с растворенным в ней мягким, слегка дезинфицирующим моющим средством, например, жидким мылом. Абразивные и кислотные моющие средства, а также химические растворители, для очистки холодильника НЕ подходят.


Промойте уплотнитель на дверце, а затем вытрите насухо.


Рекомендации по экономии электроэнергии


  • Установите холодильник в прохладном, хорошо проветриваемом помещении, НЕ под прямым солнечным светом и НЕ близко к нагревательным приборам (радиатор, и т. д.).




  • НЕ блокируйте вентиляционные отверстия холодильника.




  • Теплые продукты должны охладиться перед тем, как Вы их положите в холодильник.




  • Для того, чтобы разморозить продукты, положите их в холодильную камеру. Низкая температура замороженных продуктов будет охлаждать продукты в холодильной камере.




  • Когда Вы вынимаете или кладете продукты, открывайте и закрывайте дверцу как можно быстрее.



Информация о шумах, возникающих при работе


Шумы при работе


Для поддержания выбранной температуры время от времени включается компрессор.

Шумы, возникающие при этом, вполне нормальны.

Как только холодильник достигает рабочей температуры, шумы автоматически уменьшаются.


Гудение издает компрессор. Когда он включается, гудение может ненадолго усилиться.


Бульканье, журчание, потрескивание издает охладитель, который течет по трубам.


Щелканье слышно при включении и выключении компрессора.


Устройство антизамораживания может издавать тихий шипящий звук, возникающий при проходе воздуха через устройство.


Если эти звуки слишком громкие, то причины этого скорее всего несерьезные и легкоустранимые.


Холодильник стоит неровно

Выровняйте его с помощью ватерпаса. Подстройте высоту регулировочных опор или подложите под них твердый материал.


К холодильнику плотно примыкают другие предметы

Установите холодильник подальше от кухонного оборудования и других приборов.


Выдвижные секции, отделы или полки вставлены неплотно или застревают

Проверьте съемные части и, если необходимо, переустановите их.


Бутылки и/или сосуды касаются друг друга

Отодвиньте бутылки и/или сосуды дальше друг от друга.


Небольшие поломки и их устранение


НЕ для каждой поломки можно будет вызвать потребительскую службу. Большинство поломок мелкие. Так что, перед тем как обратиться в потребительскую службу, проверьте, можете ли Вы сами устранить поломку, основываясь на информации, поданной ниже.


Специалист, вызванный для устранения небольшой поломки, возьмет за работу плату, даже если гарантийный срок еще не окончился.


Если не светится дисплей (рис. 2/5):

проверьте, подключен ли холодильник к сети, правильно ли вставлена сетевая вилка в розетку, и включен ли холодильник.


Если не горит подсветка холодильной камеры:

- лампа накаливания неисправна. Выньте сетевую вилку, удалите крышку (рис. 15/a,b,c) и замените лампу, макс. 15 Ватт, 220 В, патрон Е14.

- Выключатель подсветки (рис. 15/d) заедает. Проверьте, двигается ли он. Если нет, вызовите потребительскую службу.


Если дисплей (рис. 2/5) мигает, но нет звукового сигнала:

температура в морозильной камере повысилась из-за сбоя или неисправности в работе электроэнергии.


На дисплее 5 высвечивается самая высокая температура, до которой нагрелась морозильная камера во время неисправности.


Когда Вы нажмете кнопку “m”, информация на дисплее будет стерта из памяти, а функция памяти будет запущена заново. Дисплей 5 перестанет мигать и покажет текущую температуру холодильной камеры. Если индикатор будет продолжать мигать, это значит, что холодильная камера еще достаточно не охладилась.


Если дисплей показывает температуру большую, чем 3С, проверьте замороженные продукты.


Если вкус, запах или внешний вид продукта изменился, приготовьте из него готовое блюдо и заморозьте снова.


Не храните замороженные продукты по истечении срока хранения.


Если дисплей (рис. 2/5) мигает и слышен звуковой сигнал после длительного периода использования холодильника:

Это означает поломку или перегревание морозильной камеры!

На дисплее отображается текущая температура холодильной камеры.

Для того, чтобы отключить звуковой сигнал, нажмите кнопку символ.

Возможные причины поломки:

- Зазоры вверху и внизу холодильника заблокированы,

- Дверца холодильной камеры была неплотно закрыта,

- Свежие продукты были заморожены без быстрого замораживания,

- Было заморожено слишком большое количество свежих продуктов за один раз,

- Высокая окружающая температура.

После устранения поломки нажмите кнопку “m”; дисплей перестанет мигать, когда морозильная камера восстановит рабочую температуру.


Если дверца морозильной камеры была открыта в течение длительного времени и в камере не может установиться необходимая температура,

испаритель (понижает температуру) покрывается льдом до такой степени, что автоматическая система размораживания не может разморозить такое количество льда. В этом случае выньте замороженные продукты из холодильника, хорошо их изолируйте и положите в прохладное место.

Выключите холодильник и оставьте дверцу морозильной камеры открытой. Лед в системе охлаждения растает приблизительно через 12 часов. Включите холодильник снова и положите продукты на место.


Если неисправность после этого не устранилась, обратитесь в потребительскую службу.


Открывайте дверцы только при необходимости, иначе температура в морозильной камере повысится.


НЕ производите никаких других действий по устранению неисправностей сами, особенно с электрическими компонентами.


Потребительская служба


Таблица данных


Рисунок 16


Обращаясь в потребительскую службу, укажите на номер E и FD.


Оба номера указаны на панели в черной рамке таблицы данных, расположенной в верхнем левом углу холодильной камеры.


Адрес и телефон потребительской службы Вы можете найти в справочнике или телефонной книге.

Похожие:

Инструкция по эксплуатации Содержание iconИнструкция по эксплуатации Является интеллектуальной собственностью ООО «вксм». г. Киров 2008г. Содержание
Инструкция по эксплуатации предназначены для изучения принципа работы электроимпульсного комплекса
Инструкция по эксплуатации Содержание iconИнструкция по эксплуатации д 204. 009 То
Настоящее техническое описание и инструкция по эксплуатации (ТО) распространяются на извещатель охранный поверхностный емкостный...
Инструкция по эксплуатации Содержание iconИнструкция по эксплуатации Содержание
Благодаря вторичной переработке и использованию материалов экономится сырье и сокращается объем вывозимого мусора
Инструкция по эксплуатации Содержание iconРуководство эксплуатации Оглавление
Внимательно прочитайте инструкции до начала эксплуатации. Эти инструкции являются частью устройства и пользовательского соглашения....
Инструкция по эксплуатации Содержание iconИнструкция по эксплуатации
Фирма «Ресанта» выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество, безупречное функционирование приобретённого Вами...
Инструкция по эксплуатации Содержание iconИнструкция по эксплуатации
Уважаемый покупатель! Фирма «Ресанта» выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество, безупречное функционирование...
Инструкция по эксплуатации Содержание iconПедикюрный аппарат для сухой техники
Внимательно прочитайте инструкции до начала эксплуатации. Эти инструкции являются частью устройства и пользовательского соглашения....
Инструкция по эксплуатации Содержание iconИнструкция по эксплуатации Автокрана xcmg qy25K
Основное назначение и достоинство
Инструкция по эксплуатации Содержание iconИнструкция по эксплуатации Стоматологическая установка KaVo UniK
А 6 Внутренняя очистка трубопроводов и системы труб для отсасывания после использования химикатов
Инструкция по эксплуатации Содержание iconТехническое описание и инструкция по эксплуатации то 3481 058 11473901 2007
Приложение Значения внутреннего сопротивления и токов короткого замыкания аккумуляторов и моноблоков gfm
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib2.znate.ru 2012
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница