1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост




Скачать 19,45 Kb.
Название1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост
страница6/6
Дата04.02.2016
Размер19,45 Kb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6
Имена и титулы. Во вьетнамском имени фамилия ставится на первое место и состоит из одного слога. За фамилией следует двусложное имя. Например: «Нгуен Суан Хоа» - «Нгуен» - фамилия, «Суан Хоа» - имя. Однако в обращении используется только последняя часть имени с обращением господин – «господин Хоа». Допускается обращение с использованием полного имени – «господин Нгуен Суан Хоа». Если у вас установились стабильные дружеские/партнерские отношения, то допустимо в личном общении обращаться по имени без добавления слова господин. Вьетнамцы иногда обращаются к иностранцам по имени + вежливый титул: так «Ольга Иванова» может именоваться «Госпожа Ольга». Представляясь вьетнамцам, опускайте отчество. Оно может вызвать только путаницу. Самое распространенное во Вьетнаме обращение – нейтральное «господин»/«госпожа».

Визитные карточки. Карточки следует печатать на русском с одной стороны и на вьетнамском с другой. В крайнем случае - лучше использовать карточку на английском языке. Карточками принято обмениваться в начале встречи при представлении друг другу. Собственноручные исправления и добавления на карточке (например - сотовый телефон) не считаются признаком дурного тона. По классической традиции, пришедшей из Китая, визитную карточку подавать и принимать принято двумя руками с легким поклоном (и) или наклоном головы.

Подарки. Во Вьетнаме принято обмениваться подарками с коллегами по бизнесу. Чем больше сделка - тем ценнее подарки. Подарки дарятся в конце переговоров. Избегайте подарков чрезмерно дорогих - чтобы не поставить вьетнамцев в неудобное положение. Придерживайтесь принципа «золотой середины» при выборе подарков. Корпоративные подарки вручаются главе фирмы или его заму. Наиболее распространенные подарки: французский коньяк, виски; ручки; зажигалки; канцелярские принадлежности; книги; картины в рамках; сувениры для дома; сотовые телефоны или CD-плейеры (и др. престижная электроника). Вручая подарок, держите его обеими руками. Упаковка подарка должна быть яркой.

Переговоры. Во Вьетнаме, как правило, обеспечиваются достаточно комфортные условия для переговоров. В стране развиты средства связи, включая сотовую, телевидение, радио, средства массовой информации. Офисы компаний оснащены необходимой оргтехникой. Сотрудники предприятий в достаточной степени владеют компьютерами, широко используется интернет и электронная связь, ведется активная деловая переписка. Язык делового общения - английский. Однако с учетом в целом не высокого уровня владения английским и во избежании неточностей в толковании, желательно вести переговоры на вьетнамском языке. В стране имеется достаточное количество агентств и отдельных переводчиков, предлагающих услуги перевода бесед и переписки на русский/вьетнамский язык (на платной основе).

Контракт. Для подготовки контракта желательно привлекать юристов (вьетнамских консалтинговых фирм или международных юридических фирм), знакомых с особенностями местного законодательства и правоприменительной практикой, а также опытом международных сделок. К сопровождению переговоров также целесообразно привлекать Торговое представительство России во Вьетнаме. Косвенное участие государственного органа, как правило, придает деловому проекту в глазах вьетнамцев повышенный статус и демонстрирует серьезность намерений российской стороны. В контрактах важно детально прописывать вопросы страхования, защиты прав интеллектуальной собственности, условия оплаты, претензионную процедуру. Все договоренности в ходе ведения переговоров по контракту желательно фиксировать в форме подписных протоколов или меморандумов. Для эффективного прохождения сделки желательно иметь во Вьетнаме агента из местных граждан или консалтинговых фирм. Однако деятельность агента необходимо постоянно контролировать. При планировании долгосрочной стратегии работы целесообразно открыть здесь представительство своей компании.

Реклама. Наиболее эффективным способом рекламы предлагаемого продукта на местном рынке являются телевидение и наружная реклама. Менее эффективным, но более доступным по цене являются печатные издания. При выборе импортной продукции местное население отдает предпочтение товару с наименьшей ценой, в яркой качественной упаковке, с гарантийным и сервисным обслуживанием.

1 из России поставляется в рамках контрактов на специмущество

2 Оценочный показатель (по результатам консультаций с логистическими компаниями), зависит от объема партии и комплектации

3 из России поставляется в рамках контрактов на специмущество

4 Оценочный показатель (по результатам консультаций с логистическими компаниями), зависит от объема партии и комплектации

5 из России поставляется в рамках контрактов на специмущество

6 оценочный показатель (по результатам консультаций с логистическими компаниями), зависит от объема партии и комплектации

7 из России поставляется в рамках контрактов на специмущество

8 оценочный показатель (по результатам консультаций с логистическими компаниями), зависит от объема партии и комплектации

9 оценочный показатель (по результатам консультаций с логистическими компаниями)

10 из России поставляется в рамках контрактов на специмущество

11 оценочный показатель (по результатам консультаций с логистическими компаниями), зависит от объема партии и комплектации



Торгпредство России во Вьетнаме, 2012
1   2   3   4   5   6

Похожие:

1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост iconГосударство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Бирмой (Мьянма), на северо-востоке с Лаосом, на юго-востоке с Камбоджей, на юге с
Географическое положение. Государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Бирмой (Мьянма), на северо-востоке с Лаосом,...
1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост iconДоклад. Узбекистан
...
1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост iconОтчет принят Комитетом
Федерация, Саудовская Аравия, Сенегал, Словакия, Словения, Южная Африка, Испания, Судан, Свазиленд, Швеция, Швейцария, Таиланд, Того,...
1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост iconОтчета подготовлен Секретариатом
Федерация, Саудовская Аравия, Сенегал, Словакия, Словения, Южная Африка, Испания, Судан, Свазиленд, Швеция, Швейцария, Таиланд, Того,...
1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост iconПрограмма дисциплины «политика и экономика стран восточной, южной и юго-восточной азии» для направления 030700. 68 «Международные отношения»
Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования
1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост iconБланки с ответами на вопросы Турнира
Ставропольский край, республика Татарстан, Тверская область, Томская область, Тульская область, Тюменская область, республика Удмуртия,...
1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост iconПрограмма дисциплины «Экономика и политика стран юго-восточной азии» для направления 030700. 62 «Международные отношения»
Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования
1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост iconПрограмма дисциплины «Экономика и политика стран юго-восточной азии» для специальности 080102. 65 «Мировая экономика»
Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования
1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост iconОбразец республика дагестан муниципальное образование
Индекс:, Республика Дагестан, наименование района, административный центр мо, тел
1. Социалистическая Республика Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам государство в Юго-Восточной Азии с населением 88,0 млн чел ежегодный прирост iconОбразец республика дагестан муниципальное образование
Индекс:, Республика Дагестан, наименование района, административный центр мо, тел
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib2.znate.ru 2012
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница