Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой»)




Скачать 12.34 Kb.
НазваниеОрдынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой»)
Дата04.02.2016
Размер12.34 Kb.
ТипДокументы
Московские адреса Анны Ахматовой


Анна Ахматова любила Москву. По свидетельству священника о. Михаила (Ардова), она величала Москву матушкой. Очень почитала Коломенское с его храмом Вознесения Господня. О Троице-Сергиевой Лавре говорила, что это лучшее место на земле. Подмосковье называла ослепительным.
Многие произведения разного жанра у Анны Ахматовой связаны с московской землей (написаны здесь, навеяны Москвой и Подмосковьем; только стихотворных посвящений москвичам у нее более двадцати пяти
). Вот одно из них, самое ярчайшее:



Все в Москве пропитано стихами,

Рифмами проколото насквозь.

Пусть безмолвие царит над нами,

Пусть мы с рифмой поселимся врозь.

Пусть молчанье будет тайным знаком

Тех, кто с вами, а казался мной,

Вы ж соединитесь тайным браком

С девственной горчайшей тишиной,

Что во тьме гранит подземный точит

И волшебный замыкает круг,

А в ночи над ухом смерть пророчит,

Заглушая самый громкий звук.


1963. Москва.


В Москве есть около 100 домов, где она жила или гостила, навещая друзей. Самым главным московским домом Анны Ахматовой была квартира семейства Ардовых на улице Большая Ордынка, д. 17, 2-й этаж, кв. 13, о котором мы писали ранее (См.: Библиотека: Москва–Запад. – 2008. – Август. - С. 3).

Вторым после «ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («У Петровой на Беговой»), поэты познакомились 3 сентября 1933 г. в Ленинграде. Их дружба длилась до последних дней Анны Андреевны. Нередко она обсуждала с Петровых свои статьи, переводы, стихотворения – даже великие поэты нуждаются в гениальных слушателях, которым и была Мария Сергеевна. Она помогала Ахматовой составить сборник стихотворений, вышедший в издательстве «Художественная литература» в 1961 г.

Именно здесь, в квартире М.С. Петровых, 27 октября 1962 г. литературовед и переводчик с немецкого Лев Копелев (1912-1997) представил Анне Ахматовой Александра Исаевича Солженицына (1918-2008). Как известно, Солженицын считал Анну Ахматову самым выдающимся поэтом современности, однако ее «Реквием» воспринял почему-то как частное переживание поэта. Анна Ахматова (после прослушивания стихотворений Солженицына в авторском чтении и прочтения первых его рассказов и повести) увидела в нем, прежде всего большого прозаика и предсказала ему всемирную славу на этом поприще. Пророческим оказалось и это предвидение Ахматовой...

Поэзию Марии Петровых Анна Ахматова считала самобытной и точной, а стихотворение «Назначь мне свиданье на этом свете...» – вершиной любовной лирики:

Назначь мне свиданье на этом свете.
Назначь мне свиданье в двадцатом столетье.
Мне трудно дышать без твоей любви.
Вспомни меня, оглянись, позови...

    Широкая известность к Марии Петровых как оригинальному поэту пришла, как это довольно часто бывает на Руси, только после ее смерти, когда в 1983 г. в Москве вышел сборник ее стихотворений «Предназначенье». В литературной периодике появились рецензии на него многих поэтов и критиков, единодушно отметивших незаурядный лирический талант поэтессы, высокий строй ее образного мира, редкую искренность. В сборник вошли и несколько стихотворений, посвященных Анне Ахматовой.

  Еще один московский дом был родным для Анны Ахматовой – это квартира в высотном доме на Котельнической набережной выдающейся актрисы ХХ века Фаины Григорьевны Раневской (1896-1984), большого друга Ахматовой. Они сблизились осенью 1941 г. в Ташкенте, куда обе были эвакуированы. В послевоенное время часто встречались в Москве и Ленинграде. После страшного ждановского постановления Раневская, бросив все свои дела, отправилась в Ленинград к Ахматовой, чтобы поддержать ее морально в первые, самые тяжелые дни. В 1950-е годы Ахматова некоторое время жила у Раневской. Фаина Григорьевна питала чувство исключительного уважения к Анне Андреевне и гордилась дружбой с ней. До конца своих дней Раневская хранила гипсовый слепок руки Ахматовой. Была у нее и еще одна реликвия – портретная фарфоровая статуэтка «Анна Ахматова» работы замечательного ленинградского скульптора Натальи Данько (1892-1942). Однако по обоюдному решению актрисы и поэта миниатюра была подарена ленинградской балерине Татьяне Вечесловой (1910-1991) в день ее рождения вскоре после окончания Великой Отечественной войны. Об отношении Анны Ахматовой к Фаине Раневской свидетельствует, в частности, и ее надпись на фотографии, подаренной актрисе: «Фаине Раневской, прекрасному другу. Ахматова. 30 окт. 1960. Москва».

  Дружеские отношения связывали Анну Ахматову с Михаилом Афанасьевичем Булгаковым (1891-1940) и его женой Еленой Сергеевной (1893-1970). Считается, что знакомство Булгакова и Ахматовой произошло у художника Н.Э. Радлова в Ленинграде летом 1933 г. Существует мнение, что они могли познакомиться гораздо раньше: в Большом зале Ленинградской филармонии 12 мая 1926 г., где оба выступали на литературно-художественном вечере. 30 октября 1935 г. (в Нащокинском пер., д. 3/5) М.А. Булгаков помогал А.А. Ахматовой составить письмо к Сталину с просьбой об освобождении ее сына Льва и мужа Николая Николаевича Пунина (1888-1953), арестованных 22 октября 1935 г. в Ленинграде. Михаил Афанасьевич посоветовал Анне Андреевне написать письмо от руки, что она и сделала...

В 1930-е годы Ахматова слушала в Москве в авторском чтении первые главы романа Булгакова «Мастер и Маргарита». А целиком рукопись романа она прочитала в Ташкенте в 1942 г. Произведение это она считала выдающимся явлением отечественной литературы, предсказала ему долгую жизнь. Время подтвердило ее прогноз...

10 марта 1965 г., в день 25-летия со дня кончины М.А. Булгакова Ахматова провела у Елены Сергеевны (Никитский бульвар, д. 25). Она прочитала собравшимся свое стихотворение, написанное еще в 1940 г. и посвященное памяти замечательного писателя России:

О, кто поверить смел, что полоумной мне,
Мне, плакальщице дней погибших,
Мне, тлеющей на медленном огне,
Все потерявшей, всех забывшей, –
Придется поминать того, кто, полный сил
И светлых замыслов, и воли,
Как будто бы вчера со мною говорил,
Скрывая дрожь предсмертной боли.

    В 1943 г., после возвращения Елены Сергеевны в Москву из ташкентской эвакуации, Ахматова посвятила ей стихотворение «Хозяйка».

    В разные годы бывала Анна Ахматова в квартире-мастерской известного живописца и педагога Александра Александровича Осмеркина (1892-1953) на ул. Мясницкой, д. 21, во дворе известного всем чайного магазина. В обширной иконографии поэта портрету Осмеркина (холст, масло, 1939-1940) принадлежит заметное место. Анна Ахматова изображена в белую ленинградскую ночь на фоне окна, открытого во внутренний садик Фонтанного Дома. Портрет, как известно, очень нравился Ахматовой, и она с удовольствием позировала художнику. Поэта и живописца связывал также глубокий интерес к жизни и творчеству Пушкина.

Между Пречистинской и Остоженкой, ближе к Садовому кольцу, расположен Померанцев переулок (до 1922 г. – Троицкий). С Анной Ахматовой в нем связаны два дома: №№ 3 и 8. В первом она неоднократно бывала и жила у внучки Л.Н. Толстого – Софьи Андреевны Толстой–Есениной (1900-1957). В Москве, в Померанцевом переулке у нее часто собирались литераторы, а для приехавшей из Ленинграда Анны Ахматовой устроен был вечер. Ахматова, едва появившись, сразу погрузилась в атмосферу почитания и восхищения. А на память о другой встрече с Софьей Андреевной она написала в альбом хозяйки дома: «От других мне хвала – что зола, / От тебя и хула – похвала. 1931. Май. Записала 13 июля 1932. Москва. Ахматова».

А во втором доме – № 8 – Ахматова бывала у знаменитого московского профессора, основоположника отечественной клинической эндокринологии Василия Дмитриевича Шервинского (1850-1943). Он и его сын – поэт, переводчик и литературовед Сергей Васильевич Шервинский (1892-1991) – были знакомы с Ахматовой с конца 1920-х годов. Она страдала с молодых лет базедовой болезнью и лечилась у В.Д. Шервинского – опытного эндокринолога. Семья Шервинских оказывала гостеприимство ей в трудное для нее время. В 30-50-е годы Ахматова три раза гостила у них на даче в Старках, под Коломной. Здесь ею в 1956 г. были написаны некоторые стихотворения из цикла «Шиповник цветет. Из сожженной тетради» («Ты выдумал меня. Такой на свете нет...»).

В Москве же произошло и одно из самых значительных событий духовной жизни России 1960-х годов: в доме № 8 по Садовой-Каретной улице, в комнате Ники Николаевны Глен (1928-2005), переводчика и редактора, секретаря А.А. Ахматовой с 1958 по 1963 годы, впервые был записан на бумагу (перепечатывала Н.Н. Глен) и магнитную пленку (в авторском чтении) более двадцати лет хранившийся в памяти нескольких наиболее близких друзей Анны Ахматовой «Реквием». Произошло это 8 декабря 1962 г. В разное время и разным людям Анна Ахматова говорила, что «Реквием» знали не более десяти человек и ни один из них не предал поэта... Здесь же, у Н.Н. Глен, Л.З. Копелев предложил Анне Ахматовой в качестве эпиграфа к «Реквиему» взять последние строки из ее стихотворения «Так не зря мы вместе бедовали...», написанного в 1961 г.:

Нет, и не под чуждым небосводом,
И не под защитой чуждых крыл, –
Я была тогда с моим народом,
Там, где мой народ, к несчастью, был.

    Н.Н. Глен познакомилась с Анной Ахматовой в конце 1956 – начале 1957 г.г. в издательстве «Художественная литература» (Ново-Басманная ул., д. 19) во время работы над переводами стихотворений болгарской поэтессы Елисаветы Багряны. Постепенно профессиональное общение переросло в дружбу, которая продолжалась до конца дней Анны Андреевны Ахматовой. С 1988 г. Н.Н. Глен была секретарем комиссии по литературному наследию Анны Ахматовой. В мае 2002 г. она передала в Музей Анны Ахматовой в Фонтанном Доме ахматовский архив, насчитывающий более 500 единиц хранения. Это автографы Ахматовой, авторизованная машинопись, записи, сделанные Н.Н. Глен под диктовку Анны Андреевны, и другие материалы, связанные с Ахматовой и ее дружеским кругом. Н.Н. Глен совместно с Эммой Григорьевной Герштейн и Вадимом Алексеевичем Черных подготовила к печати двухтомник Ахматовой (1986г., переиздания; Н.Н. Глен подготовлен раздел переводов); совместно с Львом Адольфовичем Озеровым – книгу Ахматовой «Узнают голос мой...: Стихотворения. Поэмы. Проза. Образ поэта» (Москва, 1989). В июне 1989 года Ника Николаевна Глен посетила Библиотеку имени Анны Ахматовой, где на юбилейном вечере, посвященном 100-летию со дня рождения Анны Андреевны Ахматовой, она поделилась с читателями воспоминаниями о ней.

Есть еще один замечательный дом, где Анна Андреевна Ахматова не бывала, но она заполнила этот дом своими фотографиями, книгами, публикациями о ней. Это дом главного исследователя московских адресов А.А. Ахматовой, библиофила, собирателя творческого наследия поэта и ахматоведа Марка Николаевича Баженова. Он первым пополнил ахматовскую коллекцию Библиотеки имени Анны Ахматовой, подарив ей книги, пластинки, собрав для нас адреса ахматоведов, познакомил со многими, еще жившими в то время, современниками А.А.Ахматовой (Н.Н Глен, Л.К. Чуковской, В.А. Черных, Умниковым). М.Н. Баженов является первым библиографом московской ахматовианы.


Московская библиография Ахматовой


1. Баженов М.Н. Москва и москвичи в судьбе Анны Ахматовой: Библиографический указатель / М.Н. Баженов // Библиография. - 1994. - N1. - С. 49-68.

2. Грандова, Н. Московские адреса Ахматовой / Н. Грандова // Советская культура. - 1989. - 21 июня. - С.2.

3. Глен, Н.Н. Вокруг старых записей / Н. Н. Глен// Воспоминания об Анне Ахматовой. - М.,. - 1991. - С. 627-639.

4. Копелев Лев; Орлова Раиса. Мы жили в Москве 1956-1980. Часть 2-я. Соотечественники: Встречи с Анной Ахматовой // Электронный ресурс: http://www.belousenko.com/

5. Петровых, Мария Николаевна. Об Анне: [Воспоминания] / Петровых Мария Николаевна

// Петровых М. Избранное. - М.,. - 1991. - С. 369, 372. 

Составитель: Валентина Шелудько

Похожие:

Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой») iconПортреты Анны Ахматовой на границе живописи и поэзии оглавление
Портретная живопись и художники на жизненном пути Ахматовой
Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой») iconКурсовая работа по теме: Творчество Анны
России возникла и сложилась, может быть, самая значительная во всей мировой литературе нового времени "женская" поэзия поэзия Анны...
Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой») iconНаучно-исследовательская работа по теме Функции оксюморона в лирике Анны Ахматовой
Введение стр. 3
Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой») iconКонспект урока по литературе
Дать школьникам яркий эмоционально – интеллектуальный анализ жизни и творчества Анны Ахматовой
Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой») iconВидеотека Анны Ахматовой в хронологии создания
Анна Ахматова. Листки из дневника: [фильм]: Реж. В. Катанян. Стихи читает Алла Демидова. – 1988. – 30 мин
Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой») iconУсть-ордынского бурятского округа прика з
Положением об администрации Усть-Ордынского Бурятского округа, утвержденным постановлением администрации Иркутской области от 20...
Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой») iconУрок-литературно-музыкальная композиция, посвященный жизни и творчеству А. А. Ахматовой «мне дали имя при крещенье анна…»
Цели: продолжить приобщать учащихся к богатствам отечественной литературы, воспитывать чувство гордости за нее; познакомить учащихся...
Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой») iconКнига «Кабинет-музей В. И. Вернадского»
Вся его научная и педагогическая деятельность была тесно свя­зана с Академией наук и Московским университетом
Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой») iconЗарубежная книга, раскрывшая самую таинственную историю Анны Ахматовой
А впереди был ждановский доклад в Союзе писателей Ленинграда и ругательские выступления критиков и писателей, исключение из Союза...
Ордынского» московским «домом» Анны Ахматовой была квартира известной переводчицы стихов и поэтессы Марии Сергеевны Петровых (1908-1979) – Хорошевское шоссе, д. 8 («у петровой на Беговой») iconУроки ведутся в 2 смены. Начало I смены в 20
Школа была основана в 1908 г в городе Истре Московской области (бывшем Воскресенске) как городское училище
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib2.znate.ru 2012
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница